Мада, питам се... да ли Оливер и даље мисли да сам ја украо ону кутију са лоптама.
Só uma coisa. Pergunto-me de Oliver ainda pensa que roubei aquela caixa de bolas de basquete.
Узмеш кутију са шибицама, запалиш цигарету, убациш је између.
O que é isso? Você pega uma caixa de fósforos, acende um cigarro e põe dentro.
На пољани у шуми смо нашли отиске гума и трагове пса и кожну кутију са наочарима, са рамом од рога.
No caminho da floresta, encontramos marcas de pneu, rastros de cachorro... e um estojo de couro com óculos de aros de tartaruga.
Нисте ли видели сребрну кутију са пилулама?
Não viu uma caixa de prata com umas cápsulas brancas?
Стави то у кутију са стране.
E a criança nasceu. - Coloque-os numa frisa.
Франсоа је однео кутију са чоколадама својој пријатељици.
O François levou a caixa de chocolates para oferecer a uma amiga.
Светла су искључена и мора да траже кутију са осигурачима.
Eles devem estar procurando a caixa de fusíveis, porque as lanternas deles não me deixam dormir.
Додај ми ту кутију са тракама.
Me passe essa caixa de gravações.
Стављена је у кутију са другом стварима које треба поправити.
Estão no armário debaixo das casas, com tudo que é para consertar.
Ох, Алекс, нисам још нашао времена да погледам кутију са стварима.
Oh, Alex, Eu não tive tempo pra olhar a "caixa de coisas" ainda. Sinto muito.
Видите, ако гост воли да једе, резервишем му "код Нобуа", ако желе романсу, онда су ту латице ружа и Френк Синатра, а ако желе нешто уврнуто, па у том случају им дам кутију са играчкама да одаберу.
Olha, se um hóspede gosta de comida, faço uma reserva no Nobu. Se querem romance, então pétalas de rosas e Frank Sinatra. E se querem erotismo, bem, deixo a caixa de brinquedos para sua escolha.
Нашао сам кутију са његовим старим стварима у складишту.
Achei uma caixa com as coisas antigas dele no depósito.
Носи ту кутију са собом сво време.
Ele anda com aquela caixa sempre com ele.
Коњаници су оставили прави сеф и преуредили целу просторију у џиновску кутију са зецом.
Os Cavaleiros deixaram o verdadeiro cofre e transformaram toda a sala numa caixa de coelho gigante.
Не, немој у кутију са песком.
Não, não vá na caixa de areia.
Овде видите кутију са мамцем са мноштвом - нечега као океанске бубашвабе - то су исоподи.
E o que estão vendo aqui é uma caixa de isca com um monte de – como as baratas marinhas – isópodes por toda a parte.
0.95064401626587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?